Irish punters bigger traitors than English ahead of Six Nations showdown