Watch: Reckless swinging arm has Dylan Hartley seeing red again